Side by Side, diptych